Finnisch-Holländisch Übersetzung für painottaa

beklemtonen
Dat wilde ik vandaag toch nog eens beklemtonen. Tätä halusin tänään vielä kerran painottaa. Wij zouden vooral twee dingen willen beklemtonen. Haluamme painottaa etenkin kahta asiaa. Ik wilde drie punten beklemtonen: allereerst mensenhandel en immigratie. Haluaisin painottaa kolmea seikkaa: ensinnäkin kauppaa ja maahanmuuttoa.
accentueren
Ik wil graag uw sterke betrokkenheid bij de parlementaire democratie accentueren. Haluaisin erityisesti painottaa vahvaa sitoumustanne parlamentaariseen demokratiaan.

benadrukken
Ik zou dat graag willen benadrukken. Haluaisin painottaa tätä asiaa. Twee zaken zou ik willen benadrukken. Haluaisin painottaa kahta asiaa. Ik wil drie zaken benadrukken. Haluan painottaa kolmea asiaa.
nadruk
Ik zeg hier met nadruk: daar moeten we mee ophouden. Haluan painottaa, että liika on liikaa. Toch zou ik op twee zaken de nadruk willen leggen. Haluaisin kuitenkin painottaa kahta asiaa. Ik zou graag op dit laatste punt de nadruk willen leggen. Haluaisin painottaa tätä viimeistä asiaa.
wegen